{"id":45,"date":"2019-10-09T16:01:06","date_gmt":"2019-10-09T14:01:06","guid":{"rendered":"https:\/\/chezruefi.ch\/?page_id=45"},"modified":"2026-09-30T14:40:32","modified_gmt":"2026-09-30T12:40:32","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chr.eloq.xyz\/fr\/impressum\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n

ADRESSE DE CONTACT<\/h2>\n

Chez R\u00fcfi SA
\n5, rue Jean Sessler
\n2502 Bienne
\nSuisse<\/p>\n

CONCEPTION<\/h2>\n

virus Ideenlabor SA
\n6, rue Cornouiller, Case postale, CH-2500 Bienne 4
\nT\u00e9l. +41 32 366 66 55
\nbox@virusad.com<\/a>, www.virusad.com<\/a><\/p>\n

R\u00c9ALISATION<\/h2>\n

EasyCode IT AG (EasyStudios)
\nErlenstrasse 27, CH-2555 Br\u00fcgg
\nT\u00e9l. +41 32 511 48 22
\ninfo@easystudios.ch<\/a>, www.easystudios.ch<\/a><\/p>\n

PERSONNES HABILIT\u00c9ES \u00c0 REPR\u00c9SENTER LA SOCI\u00c9T\u00c9<\/h2>\n

Christoph R\u00fcfenacht<\/p>\n

 <\/p>\n

INSCRIPTION AU REGISTRE DU COMMERCE<\/h2>\n

Raison sociale : Chez R\u00fcfi AG
\nNum\u00e9ro : CHE-107.173.783
\nRegistre du commerce : Bienne<\/p>\n

 <\/p>\n

NUM\u00c9RO DE TVA<\/h2>\n

CHE-107.173.783 TVA<\/p>\n

 <\/p>\n

CLAUSE DE NON-RESPONSABILIT\u00c9<\/h2>\n

L’auteur d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l’exactitude, la pr\u00e9cision, l’actualit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l’exhaustivit\u00e9 des informations fournies.<\/p>\n

Toute responsabilit\u00e9 de l’auteur est exclue en cas de pr\u00e9judice mat\u00e9riel ou immat\u00e9riel r\u00e9sultant de l’acc\u00e8s, de l’utilisation ou de la non-utilisation des informations publi\u00e9es, d’une utilisation abusive de la connexion ou de d\u00e9faillances techniques.<\/p>\n

Toutes les offres sont sans engagement. L’auteur se r\u00e9serve express\u00e9ment le droit de modifier, de compl\u00e9ter ou de supprimer tout ou partie des pages ou de l’ensemble du site sans pr\u00e9avis, ou d’en suspendre la publication de mani\u00e8re temporaire ou d\u00e9finitive. <\/p>\n

 <\/p>\n

RESPONSABILIT\u00c9 CONCERNANT LES LIENS<\/h2>\n

Les r\u00e9f\u00e9rences et les liens vers des sites web tiers ne rel\u00e8vent pas de notre responsabilit\u00e9. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 concernant ces sites web. L’acc\u00e8s \u00e0 ces sites web et leur utilisation se font aux risques et p\u00e9rils de l’utilisateur ou de l’utilisatrice. <\/p>\n

 <\/p>\n

DROITS D’AUTEUR<\/h2>\n

Les droits d’auteur et tous les autres droits relatifs aux contenus, images, photos ou autres fichiers figurant sur le site web appartiennent exclusivement \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 Chez R\u00fcfi AG ou aux titulaires des droits express\u00e9ment mentionn\u00e9s. Toute reproduction d’un \u00e9l\u00e9ment quelconque n\u00e9cessite l’accord \u00e9crit pr\u00e9alable des titulaires des droits d’auteur. <\/p>\n

PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/h2>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 13 de la Constitution f\u00e9d\u00e9rale suisse et aux dispositions f\u00e9d\u00e9rales relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es (loi sur la protection des donn\u00e9es, LPD), toute personne a droit \u00e0 la protection de sa vie priv\u00e9e ainsi qu’\u00e0 la protection contre l’utilisation abusive de ses donn\u00e9es personnelles. Nous respectons ces dispositions. Les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es de mani\u00e8re strictement confidentielle et ne sont ni vendues ni transmises \u00e0 des tiers. <\/p>\n

En \u00e9troite collaboration avec nos h\u00e9bergeurs, nous nous effor\u00e7ons de prot\u00e9ger au mieux les bases de donn\u00e9es contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, toute perte, toute utilisation abusive ou toute falsification.<\/p>\n

Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 nos pages Web, les donn\u00e9es suivantes sont enregistr\u00e9es dans des fichiers journaux : adresse IP, date, heure, requ\u00eate du navigateur et informations g\u00e9n\u00e9rales transmises concernant le syst\u00e8me d’exploitation ou le navigateur. Ces donn\u00e9es d’utilisation servent de base \u00e0 des analyses statistiques anonymes, permettant ainsi d’identifier des tendances gr\u00e2ce auxquelles nous pouvons am\u00e9liorer nos offres en cons\u00e9quence. <\/p>\n

 <\/p>\n

POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 RELATIVE \u00c0 L’UTILISATION DE GOOGLE ANALYTICS<\/h2>\n

Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse Web fourni par Google Inc. (\u00ab Google \u00bb). Google Analytics utilise ce que l’on appelle des \u00ab cookies \u00bb, des fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google situ\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 elles sont stock\u00e9es. Toutefois, si l’anonymisation de l’adresse IP est activ\u00e9e sur ce site Web, votre adresse IP sera pr\u00e9alablement tronqu\u00e9e par Google au sein des \u00c9tats membres de l’Union europ\u00e9enne ou dans d’autres \u00c9tats signataires de l’accord sur l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. <\/p>\n

Ce n\u2019est que dans des cas exceptionnels que l\u2019adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 elle y est tronqu\u00e9e. Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site web, \u00e9tablir des rapports sur les activit\u00e9s du site \u00e0 l’intention des exploitants du site et fournir d’autres services li\u00e9s \u00e0 l’utilisation du site et d’Internet. Google peut \u00e9galement transmettre ces informations \u00e0 des tiers lorsque la loi l\u2019exige ou lorsque ces tiers traitent ces donn\u00e9es pour le compte de Google. L\u2019adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n\u2019est pas recoup\u00e9e avec d\u2019autres donn\u00e9es d\u00e9tenues par Google. <\/p>\n

Vous pouvez emp\u00eacher l’installation des cookies en configurant votre navigateur en cons\u00e9quence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalit\u00e9s de ce site web. En utilisant ce site web, vous acceptez que les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 votre sujet soient trait\u00e9es par Google de la mani\u00e8re d\u00e9crite ci-dessus et aux fins susmentionn\u00e9es. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n